Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей в ужасной аварии. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это борьба с пустотой, попытка хоть как-то вернуться к обычной жизни.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, красота, всеобщее внимание. Теперь ей приходится притворяться, носить маску спокойствия, скрывая глубокую печаль. Это дается с огромным трудом.
В начале семестра в школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Он замкнут, привлекателен и сразу выделяется среди остальных. Между ним и Еленой возникает странная, мгновенная связь, взаимное влечение. Но Елена не знает главного: Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он пытается забыть свое темное прошлое и жить тихо, не причиняя вреда людям.
У Стефана есть брат, Дэймон. Он полная противоположность — циничный, жестокий, подчиняющийся лишь своим vampiric инстинктам. Дэймон наслаждается хаосом и не скрывает своей сущности.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая война. Два брата, две силы — свет и тьма — ведут борьбу. Их цель — не только душа Елены, но и судьбы ее близких, да и всего города. Елена, сама того не ведая, оказывается в самом центре этого древнего противостояния.
